How do I allow managers to approve time?

You are correct that only administrators can approve time at this time. Since Intervals features project level permissions you could run into a scenario where a manager level user does not have access to the same projects that are assigned to a resource so they would only have a partial view of what the person is working on. Since administrator level users see all projects and are not limited by the project permissions any administrator can approve time.